Альт. Том 1 и Том 2 (СИ)

Гарн, для которого я должен был переводить, встал со своего места, и направился к окну, и я сразу пошел следом, но на нашем пути выросла фигура с таким же безжизненным взглядом. Охранник, весь в крови, с прокушенным плечом, преградил нам путь, и двинулся в нашу сторону, что-то неразборчиво и хрипло мыча. Он сразу накинулся на Гарна, впившись в того зубами, и я, чтобы пробиться к окну, попытался с разбега оттолкнуть их двоих в сторону. Будто о стену ударился. Охранник, отвлекшись от своей жертвы, уставился на меня, и тут же нанес удар. Попал прямо в грудь, гад. Последнее, что помню — это как мои ноги оторвались от земли, а затем сильный удар затылком обо что-то твердое, звон в ушах и темнота…
 Глава 2 
 
Вместе с сознанием вернулось и зрение, демонстрирующее чьё-то окровавленное лицо, впечатанное в дорогой паркетный пол. Лишь спустя десять секунд попытки соединить сознание с глазами и разобраться в произошедшем, я понял, что труп перед моими глазами лежит с вывернутой на полоборота шеей. От тела мужика шла непонятная пелена песочного цвета, обретая очертания шара над его грудью. Какофония звуков намекала о нездоровой канители вокруг меня, и я решил, что пока не разберусь, продолжать прикидываться трупом — лучшее решение.
Попытки вспомнить хоть что-то ни к чему не привели. Чисто вакуум в мозгах. Кто я? Где я? Чё тут происходит? И кто та тварь, из-за которой у меня так неестественно болит голова?
Прищуренный глаз продемонстрировал картину того, как в заполненное битком помещение влетают мужики в военной униформе с шокерами наизготовку, где их сходу бесстрашно атакуют руками, ногами и зубами мужики в фраках, дамы в платьях и прочие расфуфыренные чурбаны. Где-то за спиной что-то громко упало и рядом с моей ногой приземлилась часть деревянной рамы с торчащим из неё гвоздём.
«Не знаю где я и зачем я здесь, но ушлёпки вокруг явно под препаратами находятся. А возможно и я сам тоже, вон какой-то шар мерещится разноцветный над трупом. А значит лучше бы мне иметь хоть какое-то оружие». С этой мыслью я аккуратно подгрёб к себе обломок рамы, положив на него запястье.
Впереди раздался глухой удар и звук катящегося стеклянного шара, до тех самых пор, пока что-то твёрдое не ударило меня по макушке. Не знаю, что это, но раз уж под носом лежит — прихвачу. Дареному ракгалу на бивни не смотрят.
Драка и не думала заканчиваться. Послышался звук разбитого окна и крик улетевшего с подоконника мужика. Следом за ним туда же с ненормальным рычанием и криком понеслись ещё трое. Я закрыл глаз, стоило лишь мужику с шокером повернуться ко мне.
— Они не в себе! Изолируйте их! Пусть здание оцепят! — кричал мужик, пока не начал булькать. Я вновь приоткрыл один глаз и понял, что на него со спины набросился высоченный двухметровый хлыщ в вычурном пиджаке и окрашенной кровью белой бородой. Знакомая рожа, вот только откуда — не припомню. Он откинул тело и посмотрел на меня. Наши взгляды пересеклись и я понял — пора линять. Был бы ты брюнеткой, шатенкой или… да неважно какой, но девушкой, с милым личиком и аппетитными формами, быть может я бы и согласился пообщаться поближе, но не с тобой, упырь старый и не сейчас. Он дёрнулся было в мою сторону и я рефлекторно закричал:
— ОТВАЛИ! — понял ошибочность своих действий я спустя мгновение, ведь сразу несколько ошалевших ублюдков обратило на меня внимание.
Благо, в этот момент в зал залетели ещё два десятка солдат, увязнув в рукопашной схватке со своими предыдущими коллегами, поднявшимися вслед за остальными больными на голову ублюдками. Я размахивал куском рамы перед собой, и двигался в сторону разбитого окна, надеясь добраться до него раньше, чем настырный дед до меня.
Двухметровая дылда, отшвыривала всех встречающихся на его пути дерущихся, рыча что-то на своём языке. Подставив руку под кусок дерева с гвоздём, он проигнорировал рану и прыгнул на меня, но промахнулся, пролетев над моим споткнувшимся об очередной трупак телом. Звонко приземлившись головой об подоконник, он повернул свою обезображенную от удара рожу с рассечённой бровью и зашипел, срываясь в мою сторону.
 
— ДА ИДИ ТЫ В СРАКУ! — проорал я в суматохе, стоило разминуться с его костлявой рукой.
Я вскочил, подхватывая двумя руками стул и разбивая его о голову больного ублюдка, трясущего рассечённой головой и лезущего на меня с маниакальным пристрастием. Мне сразу не понравился твой взгляд, извращенец старый!
— А вот и хрен тебе, да с маслицем, падла… — приговорил я его прямым ударом с ноги в окровавленную харю, отправляя в полёт. — вот уроды.
Я понял, что мой путь к разбитому окну отрезан и повсюду, особенно в противоположном углу продолжается не имеющая явного победителя стычка, и в ход уже пошло оружие ближнего боя.
— АРГХ!!! — троица ублюдков утопили в крови местного охранника, и выбрали меня своей следующей жертвой.
— Фу! Брысь, паскуда! — я угрожающе покачивал оставшейся в руке ножкой стула, отступая назад.
Ублюдки бросились на меня, словно по сигналу, как профессиональные спринтеры. Успел глазом отметить, что живучий старикан тоже поднялся и направился не спеша в мою сторону.
— Нихера не понимаю и не помню, но подыхать не хочу! — Сказал я, встречая подошвой ботинка лицо первого из троицы.
Меня сильно тряхнуло и я с трудом удержал равновесие. Правда ненадолго. Другой сумасшедший врезался в меня, ногтями рвя дорогущий костюм! Две стипендии за него отдал! В голове щелкнул переключатель, хватающийся за обрывки доступной информации. А почему стипендии? Я студент чтоль? Да плевать! Ублюдочный сукин сын, ты ответишь за это!
Я шарахнул ножкой стула по роже, ломая челюсть ублюдку. Повезло, не иначе. Бил то я просто наотмашь.
С третьим противником и стариканом пришла неожиданная помощь. Коренастый мускулистый мужик с жестоким взглядом узких глаз, выдававшими в нём крутого бойца из Вольников, применил какие-то невероятные боевые искусства, одним движением отшвыривая от себя деда и ломая шею третьему противнику. Дед врезался в меня, занося две наши туши в помещение уборной.
— Ай, Бл*ть! Как ты задолбал! — я со всей силы ударил его по кумполу, скидывая с себя и в ярости начав лупить удар за ударом по его противной серой роже.
Адреналин заглушил боль в костяшках, и я бил до тех пор, пока голос с сильным акцентом не привёл меня в чувство.
— Хватить бить бедный старый засранец. Старик Эйкирия не воин. Он уже умереть. — Закрыв дверь, вольник приложил к ней два трупа, над которыми, на уровне груди вихрем кружились загадочные сферы.
Точно такую же сферу я и подобрал, а ещё одна, намного большая по размеру, чем прочие, формировалась над грудью старика.
— Раны есть? — спросил заботливый вольник.
— Не вижу. Вроде бы нету.
— А у меня есть. Вонючий сурунс успел перед смертью укусить мой нога. Они все сумасшедший. После укус или царапина — один минута. Прошло тридцать вдох-выдох, считать половина минуты. — он разорвал ткань штанины убедившись сам и демонстрируя мне окровавленную ногу.
— Я Вольный Сурен из клана Железного Дерева! Я не какой то там вонючий сурунс или трусливый тхапака! Я жил вольный жизнь! И умру вольный! Если выживешь, передай кому-нибудь из мой клан, как я умер! Я не опозорю свой род! Вот, возьми амулет клана! Передай с моими словами! И не умри сам. Через пять минут, если никто не выжить из посланный охранник — они начнуть зачистка дома собраний! — с этими словами он вытащил длинный и тонкий кинжал из голенища сапога и воткнул его в своё сердце.
— Еб*чий случай. Ну ты натуральный мужик. Уважуха. — я подошёл к трупу, над которым также стала формироваться сфера. Взял его амулет с шеи, на всякий случай выдернул, не брезгуя, скрытый клинок, вытерев о штанину погибшего и спасшего меня воина.
— Железное дерево… Старый Эйкирия… Одет как какой-то блатной. Надо карманы вывернуть. Дверь вроде надёжно подпёр мужик, сразу видна выучка.
Пока я шарил по карманам, доставая ништяки у убитых, над гарном окончательно сформировалась здоровенная сфера. Изначально она была песочного цвета, но в какой-то момент будто избавилась от скорлупы, и на грудь дылды упала уже светясь и сияя бирюзовым цветом. Выглядела покруче любой, даже самой дорогущей цацки.