Перикулюм (ЛП)

— Успокойся. Мы все это видели, Энни-с-Пистолетом (прим.: Энни Оукли (13 августа 1860 — 3 ноября 1926), — американская женщина-стрелок, прославившаяся своей меткостью на представлениях Буффало Билла), — протянул Харон.
Эбби зарылась пальцами в волосы и с силой за них потянула. От слез по ее раскрасневшемуся лицу размазалась тушь, и от этого она стала похожа на человека, находящегося на грани психического срыва. Я ее в этом не винила.
— Я не могу туда вернуться, — всхлипнула она.
— А я не могу больше этого выносить, — монотонно произнес Киаран, скрестив руки на груди. — Если ты думаешь, что долго не протянешь, то тогда тебе чертовски не повезло. Никто здесь не будет твоим героем.
— Ну, хватит, — выпрямившись во весь рост, укоризненно сказал Леонард. — Ты не можешь говорить все, что тебе заблагорассудится, сынок. Мир устроен совсем не так.
— Мой мир и твой — это два совершенно разных понятия. Я делаю все, что мне вздумается, а такие, как ты, остаются кучкой падальщиков, стремящимися достичь моего уровня.
— Ах ты, маленький… — спохватившись, Леонард стиснул зубы, и в его глазах вспыхнула ярость.
Они прожигали друг друга взглядами, и враждебность буквально потрескивала в сгустившемся между ними воздухе.
Я рискнула взглянуть на Киарана и увидела, как по его лицу расползается улыбка. Она казалась совершенно холодной и зловещей. Его молчаливая угроза была намного безжалостнее всего, что он мог бы сказать.
Леонард глубоко вздохнул, надул щеки и, проведя рукой по своим седеющим волосам, медленно выпустил воздух.
Благоразумно решив не усугублять ситуацию, он взял из миски два батончика и сменил тему разговора:
— По-моему, с едой все в порядке. Такие продают в магазинах, и они все еще в упаковках.
— Зачем им нас кормить, если мы все равно умрем? — икнула Эбби, и по ее щекам полился новый поток слез.
— Говори за себя. Я не собираюсь здесь умирать, — отрезала Мэл и, отойдя от нас, села за стол.
— Подруга, ты должна перестать наводить панику на остальных. Хоть немного будь оптимистом, — мягко посоветовала Селена, последовав за Мэл.
— Значит ли это, что собрание окончено? Мы могли бы использовать эти несколько часов с максимальной выгодой, — заговорил Мэверик. — Я заметил в коридоре ванную, и мне жутко хочется отлить с тех пор, как мы здесь оказались.
Он не спеша направился в конец коридора, пребывая в довольно бодром настроении, учитывая, что за нами только что гнались и прямо у нас на глазах протащили по асфальту труп женщины.
Все последовали его совету и разбежались в разные стороны, в основном за едой и водой.
Я потерла ладонями лицо, а затем повернулась, чтобы пойти поговорить с девочками, но наткнулась на Киарана.
— Как ты? — спросил он.
Мне пришлось сделать над собой усилие, чтобы не начать вдыхать его восхитительный одеколон, как ненормальная. Я сделала небольшой шаг назад, чтобы не уткнуться лицом ему в грудь.
— Замечательно. Это было лучшее время в моей жизни.
— Когда я рядом, по-другому и быть не может.
Неожиданно для самой себя, я улыбнулась. При том, что происходило у меня в голове, это было похоже на растяжение атрофировавшейся с годами мышцы.
— А ты знаешь, что сказать, да?
— Чтобы получить то, что я хочу? Всегда.
— Надеюсь, ты имеешь в виду мою улыбку.
— Естественно. За какого парня ты меня принимаешь?
— Сказать по правде? Я еще не решила. В данный момент ты где-то между милым и придурком.
— Хм, обычно мне говорят, что я долбаный психопат.
Так…
Я была на девяносто девять процентов уверена в том, что он говорит серьезно. Меня радовало, что со мной ему настолько комфортно, что он может так прямо это признать. Как правило, в разговор редко вставляют такие заявления. Но больше всего меня смутил тот факт, что он точно знал, что может мне об этом рассказать.
Однако это отлично и очень своевременно отвлекало внимание от моей собственной горы проблем, поэтому уж поверьте, я собиралась сконцентрироваться на этом.
— Красивый, обаятельный, по всей видимости, умеющий ловко манипулировать людьми, жестокий, но, при необходимости, ласковый, — перечислила я, загибая пальцы. — Это же очевидно.
 
Киаран тихо рассмеялся, все еще стоя так близко ко мне, что его дыхание овеяло мне лицо, вызвав волну мурашек.
— Ты считаешь меня красивым?
Я чуть не закатила глаза. Мне не верилось, что мы на самом деле сейчас это обсуждаем.
— Киаран, ты и сам отлично знаешь, что хорошо выглядишь. Уверена, что в твоей коллекции куча несчастных девушек, которые на собственном опыте убедились, какой ты психопат, потому что тебе было достаточно похлопать этими ресницами и улыбнуться, чтобы получить от них все, что тебе нужно.
— С тобой это тоже прокатит?
Я усмехнулась.
— Исключено. Я же не вагиной думаю, к тому же у меня было столько проблем с парнями, что хватит на всю оставшуюся жизнь, какой бы короткой она не оказалась.
Киаран замолчал, и его голос сменился звуками, доносящимися из комнаты. По-моему, кто-то пользовался микроволновкой. Марго, тихо всхлипывая, разговаривала с Эбби и Леонардом. Других разговоров я не слышала, все говорили тихо.
— Есть всего одна девушка…
Киаран произнес это так тихо, что я засомневалась, правильно ли его расслышала.
— Это в прошедшем времени?
— Это как угодно.
Я не очень поняла, что именно это означает. Его тон ничего не выдавал, и у меня не было ответа. Я оглянулась, чтобы проверить, как там девочки. Мэл сидела уже в другом конце комнаты за столом с облегчившимся, наконец, Мэвериком и, приглаживая волосы, потягивала воду из бутылки. Грейслин стояла с Селеной у книжного шкафа и разговаривала с близнецами.
Скрестив руки на груди, я вновь взглянула на карту.
— Ты видел новый маршрут? — жестом указала я.
— Я увидел его, как только мы сюда вошли.
— Может, нам собрать команду? — улыбнулась я, но сказанное мной было шуткой лишь наполовину.
— Пусть пока отдохнут. Дай этим двоим нареветься.
Мне не нужно было оглядываться, чтобы понять, о ком мы говорим. Я и так их слышала.
— Ты такой заботливый.
— Уж кто бы говорил…
— И то верно, — пожала плечами я.
Значит, он тоже это заметил? Интересно. Это оказалось довольно приятно — так открыто говорить с парнем — даже если он был совершенно незнакомым человеком. С другой стороны, может, это даже лучше. Когда все это закончится, мы с ним не будем друзьями по переписке, не будем трепаться в Фейсбуке. В этом месте я, пожалуй, вообще могла бы безнаказанно отказаться от своего фарса.
Как нам сказали, в этом городе не существует ни хорошего, ни плохого. Если я выпущу на волю своих демонов, то не загоню их обратно уже всю оставшуюся жизнь. Я не собиралась этого делать, но сама мысль об этом была весьма соблазнительной.
— И к слову, мне не все равно. Им просто не повезло оказаться среди тех немногих людей, которые на самом деле для меня важны, — объяснил Киаран.
— Я тоже так считаю. Я же не какая-нибудь бессердечная стерва.
— Не согласен, ты определенно из последних.
О, боже. Я покачала головой, сдерживая улыбку.
— Итак, каким же образом я получила приглашение в ваш особый клуб? Потому как по какой-то причине ты, похоже, упорно борешься за мою жизнь.
— Причина вполне очевидна.
Я принялась перебирать в уме, что бы это могло быть.
Чем бы ни была эта зарождающаяся связь, которая пыталась между нами расцвести, она точно не могла стать этой причиной. По крайней мере, мне так казалось. Я на самом деле не знала, что он имел в виду.
Когда дело касалось Киарана, я многого не знала. И, наверное, никогда не узнаю, и думаю, что ему хотелось бы того же. Вот еще кое-что, в чем мы оказались схожи.
— Тебя не напрягают названия тех мест, куда нам предстоит идти? Ничего такого?
Мне действительно было важно, что он думает, и это еще больше сбивало меня с толку.