Королева мафии (ЛП)

— Что это, черт возьми, такое?
— О боже, — давится Джи. — Это коровье дерьмо размазано повсюду?
Я провожу на кухне не более нескольких секунд, чтобы увидеть множество разбитых поверхностей. К счастью, в столовой нет коровьего дерьма, хотя ее тоже разрушили.
— Они что-нибудь взяли?
Хлоя качает головой.
— К сейфу никто не прикасался. Они забрали мелочь из кассы, но больше ничего. Они даже не взяли оборудование, которым пользуются повара.
Я делаю несколько шагов назад и жестом приглашаю Джи следовать за мной.
— Это личное, — говорю я. — Очевидно, это была целенаправленная атака. Если бы это были какие-то сопляки, они бы забрали все ценное. А не принесли бы коровье дерьмо, чтобы разбрасывать его повсюду.
— Я думал о том же. У кого-то с тобой проблемы.
Появляется Роум и встает рядом со мной.
— Что будем делать? — Джи оглядывает ресторан. — Закроем его?
— Нам нужен Moonlight, чтобы отмывать деньги. Кто бы это ни сделал, он пытается напугать меня.
Я выдыхаю и качаю головой.
— Что? — спрашивает Роум.
— Чертов Миллер, — говорю с раздражением.
— Я разберусь с ним, — предлагает Джи.
— Нет, ты этого не сделаешь.
— Он вмешивается в твой бизнес, — жестко отвечает Джи. — Нам нужно с ним разобраться.
— Если он это сделал, то я все решу.
Черт возьми, если Джереми сделал это, чтобы избавиться от меня, то он вынудил меня убить его.
— Хлоя, — зову я и отстраняюсь от Роума и Джи. Она обхватывает себя руками и, опустив голову, приближается ко мне. — Позвони персоналу и скажи им, что они не понадобятся в течение двух недель. К концу дня здесь будет моя команда, которая начнет уборку. Кроме того, пока это происходит, мы сделаем ремонт. Ты и шеф-повар будете работать с моей командой. Что бы тебе ни понадобилось, дай им знать.
Хлоя медленно хмурит брови.
— Я думала, ты будешь злиться на меня.
— Это ты сделала? — Я легкомысленно машу рукой в сторону кухни.
— Нет.
— Тогда с чего бы мне злиться на тебя? — Хлоя отводит глаза в сторону и поджимает губы. — Я не собираюсь разбивать тебе лицо за то, что ты выполняешь свою работу.
— Разбить лицо? — спрашивает Хлоя с растерянным выражением лица.
— Тебе не о чем беспокоиться, если ты не причастна к этому.
Хлоя мгновенно выдыхает с облегчением.
— Я не причастна.
— Хорошо.
Я оглядываю ее с ног до головы и выгибаю бровь, прежде чем вернуться к Джи и Роуму.
— Как они попали внутрь?
— Вломились через заднюю дверь.
— А камеры?
— Я как раз собираюсь заехать в офис за жестким диском, — говорит Джи.
— Встретимся у машины. — Я похлопываю Роума по руке, прежде чем направиться к двери.
— Кто бы это ни сделал, он облажался. Коровье дерьмо… Это серьезное безумие, — говорит Роум, пока мы идем к выходу из Moonlight.
Я тянусь, чтобы открыть дверь, и в тот момент, когда это делаю, слышу выстрелы, град из пуль разбивает стекло. Роум обхватывает меня за талию и отбрасывает назад, бросая на пол и прикрывая своим телом.
— Лежи, — кричит он, стрельба безжалостно разрушает ресторан. Когда все прекращается, Роум вскакивает на ноги и бросается к двери.
— Лежи! — указывает он, но я встаю и отряхиваюсь. — Какого черта, Фрэнк. Я сказал тебе не высовываться.
Роум внимательно осматривается снаружи, не спуская глаз со меня.
— Я в порядке.
— Фрэнки, — кричит Джи. Он появляется рядом со мной через несколько секунд после того, как прекращается град пуль.
— Я в порядке, — повторяю я. Плечи Роума и Джи напряжены, никто из них не даёт мне пройти на улицу.
— Ты что-нибудь видел? — спрашиваю я, переводя взгляд с Роума на Джи.
— Нет, — говорят они в унисон.
Я поворачиваюсь к ресторану и вижу Хлою, прижавшуюся к задней стене.
— Хлоя. — Я подхожу к ней. Хлоя закинула руки за голову и крепко зажмурила глаза. — Хлоя, — повторяю, опускаясь на колени рядом с ней. Я протягиваю руку, чтобы положить ее на колено. Она вздрагивает и хнычет, открывая глаза. — Все в порядке.
— Прости, но я не могу этого сделать.
По ее щекам текут слезы.
— Ты ранена?
 
— Н-нет, — заикается она. — Но я не могу этого сделать. Я знаю, кто ты, и ты пугаешь меня. Я в ужасе от того, что приду и столкнусь с тобой лицом к лицу, но теперь это… — Она указывает рукой на фасад ресторана. — Я увольняюсь.
Я должна быть более сочувствующей, но сострадание и я не идем рука об руку.
— Хорошо.
Поднимаюсь с пола и смотрю на Джи.
— Выплати Хлое выходное пособие за три месяца и найди замену. — Я смотрю на нее. — Помни, ты подписала соглашение о неразглашении информации.
Ее кивок превращается в отрицание.
— Я обещаю тебе, что не скажу ни слова.
Прищуриваюсь и стискиваю челюсть.
— Убедительнее.
Хлоя заметно сглатывает: — Я обещаю.
Джи кивает и направляется к Хлое. Он протягивает ей руку и помогает подняться с пола.
— Ты сможешь сама добраться до дома?
Хлоя не может встретиться со мной взглядом, она слишком нервничает, чтобы говорить. Что хорошо для меня, потому что это означает, что она напугана, и я знаю, что она никому не скажет ни единого слова. Хотя, кроме этого инцидента, она ничего не знает о моем бизнесе.
— Я могу доехать сама, — говорит Хлоя тихим голосом.
— Я переведу деньги на твой счет, — говорит Джи.
— Х-хорошо, — бормочет она. Опустив глаза, ныряет через заляпанную дерьмом кухню и исчезает.
Единственный оставшийся человек — повар. Джи обменивается некоторыми инструкциями с поваром, прежде чем он тоже уходит.
— Где Дарио? — Роум направляется прямиком к выходу, и я следую за ним.
— Ты должна остаться здесь. — Роум оттаскивает меня назад и бросается вперед. Джи протискивается мимо меня и оказывается прямо за Роумом.
— Я не хрупкий цветочек.
Джи поворачивается и указывает на меня.
— Нет, ты не цветочек. Но тот, кто это сделал, знал, что ты будешь здесь, и, вероятно, они разгромили Moonlight, чтобы заманить тебя. Речь идет не о том, чтобы укрыть тебя; речь идет о защите дона Фрэнки ДеЛука. — Джи стоит твердо, не позволяя мне пройти мимо него. — А теперь, оставайся, блять, здесь и позволь нам с Роумом разобраться с этим. Я приду и заберу тебя, как только мы убедимся, что там безопасно. — Он смотрит на стул, затем снова на меня. — Посади свою задницу, Фрэнк.
Я щелкаю языком и разочарованно выдыхаю.
— Прекрасно.
Меня бесит, что они считают меня каким-то драгоценным цветком, который не может позаботиться о себе. Но также знаю, что я глава семьи, и, очевидно, идет война. Джи защитит меня ценой своей жизни, как и мой брат.
Проходит десять минут, прежде чем Роум возвращается.
— Дарио ранен. Он получил пулю в плечо.
Я вскакиваю на ноги, но Роум хватает меня за плечо и тянет назад.
— Где Джи? — спрашиваю я.
— Он снаружи, готовит для нас другую машину. Он также вызвал врача для Дарио.
— Насколько серьезно он ранен?
— Пуля прошла навылет, но у него сильное кровотечение. — Роум поднимает руку и касается своего правого плеча. — С ним все будет в порядке.
Я прикусываю внутреннюю сторону щеки, проигрывая весь этот сценарий. Коровье дерьмо, должно быть, было уловкой, заманивая меня сюда, чтобы они могли открыть по мне огонь. Я не могу представить, чтобы Миллер так сильно хотел избавиться от меня, что нанял бы для этого своих собственных тяжеловесов. Но я его совсем не знаю. Возможно, Джереми действительно способен на это. В любом случае, я узнаю. И если он послал кого-то за мной, то устраню его.
— Что случилось?
Вопрос Роума выводит меня из тяжелого состояния.
— Думаю.
— О чем?
— Джереми Миллер.
Роум медленно закрывает глаза и сжимает переносицу.
— Мы имеем дело с этим дерьмом, а ты думаешь о чертовом политике?
Я ударяю Роума по руке.
— Я подумала, что если он ответственен за это, то прикончу его.