Вам письмо... (СИ)
ГЛАВА 7
И вновь я «ушла по-английски». Отключив ноутбук, я попыталась абстрагироваться от интернет - беседы с Хеймделом. Кем бы он ни был на самом деле, но мне действительно хотелось продолжить наше общение. Видимо, что-то в моём собеседнике всё-таки «зацепило» меня. Возможно это «что-то» как раз и было той таинственностью, загадкой, которую я хотела разгадать. А быть может, всё дело в его манере общения, которая сразила меня наповал. Чего только стоили присланные им стихи, затронувшие струны моей души. Похоже человек, с которым я общалась на просторах интернета, настоящий романтик. А вот, принц он, или всего лишь его подражатель – это уже другой вопрос.
Лёжа без сна, я вновь и вновь пролистывала фотографии принца Хеймдела в сети, пытаясь найти хоть что-то отдалённо похожее на ту, что была прислана мне в личной переписке. Если это всё же «фейк», то искусному фотошоперу необходимо было с чего-то взять основу для редактуры. Поворот головы, выражение лица, да, хотя бы фон. Увы, сколько бы я не вглядывалась в фотоснимки, ни одной «зацепки» я так и не обнаружила. Да, на всех фотографиях наследный принц Хеймдел ибн Муххамет бин Рашат аль Мактуф, и всё же… Нет, всё было не то!
Плюнув на это бесполезное занятие, я отложила мобильный телефон. На часах половина двенадцатого, на сон оставалась всё меньше и меньше времени, и, если я не смогу уснуть в ближайшие полчаса, на утро мне вновь предстоит чувствовать себя сухопутной черепахой.
* * *
Утро встретило меня полным отсутствием солнца на небе, хмуростью за окном и проливным дождём, о котором я узнала, лишь когда вышла из своего подъезда. Семеня по лужам, до школы добралась в ужаснейшем настроении. Видимо, чтобы добить меня в это самое утро окончательно, завуч по учебной работе сообщила мне об изменении в расписании. Другая бы на моём месте радовалась возможности отдохнуть первые два урока, на которые у меня сегодня выпали «окна». Другая, но не я.
Включив рабочий компьютер, пролистала календарно-тематическое планирование пятиклашек, у которых по каким-то архиважным причинам выпадали сегодняшние занятия, подсчитала часы, что оставались до конца учебного года и пришла к выводу, что не всё так критично. Да, впереди май со своими бесконечными праздниками, но всё же времени для закрепления и итоговой контрольной работы пока предостаточно. Пока… Если только снова не случиться форс-мажорной ситуации, как сегодня. Закрыв файл, я быстро пробежалась по входящей корреспонденции в «mail».
- Хмм… а это, интересно, что такое? – глядя на входящее сообщение с непонятного адреса, прошептала я.
И вновь моё любопытство взяло верх над здравомыслием. Сколько раз предупреждают, что открывать такие письма категорически запрещено, но нет же! Курсор словно магнитом тянет к заветной иконке. Один клик, и я уже читаю странное сообщение на английском языке.
"Dear Lyudmila Petrovna! We are happy to provide you with bank details for transferring funds to any of the previously mentioned Charitable Foundations. You can make a payment both in currency equivalent and in rubles..."
(Уважаемая Людмила Петровна! Мы будем рады предоставить вам банковские реквизиты для перевода средств в любой из ранее упомянутых Благотворительных фондов. Вы можете произвести платеж как в валютном эквиваленте, так и в рублях...)
Далее шли номера банковских счетов, названия и прочая юридическая информация, в которую я даже не вчитывалась. Пролистав документ и не найдя ни единого подвоха, свернула окно и тут же ринулась в google-приложение, где десятью часами ранее общалась с принцем Хеймделом.
"Lyudmila, I don't want to sound biased, but I really think you are a wonderful person. And it's not just about your charming appearance. For me, inner, spiritual beauty is much more important than external. And you, Lyudmila, are a true example of this beauty."
(Людмила, я не хочу показаться предвзятым, но я действительно считаю вас замечательным человеком. И дело не только в вашей очаровательной внешности. Для меня внутренняя, душевная красота гораздо важнее внешней. И вы, Людмила, являетесь истинным примером этой красоты.)
И как это прикажете понимать? С чего это ради, такие философские размышления по поводу красоты моей души? Неужто он рассмотрел всё это по моей фотографии? Или же тут дело в другом?
Вопросы… вопросы… Одни вопросы и ни единого ответа. Возможно, Таня права, и это действительно развод. Вот только, судя по всему, инициатором данного «развода» выступает настоящий Робин Гуд. Отбирая деньги у «богатых русских», он отдаёт их бедным арабским детям.
И всё равно, что-то в моей голове никак не вязалось. Меня не принуждали к пожертвованию. Все сообщения носили добровольный характер. Или же это такой тонкий психологический ход? Тогда наш «Робин Гуд» не только отличный манипулятор, но ещё к тому же тонкий психолог. Вот только я, несмотря на натуральный цвет своих волос, «тупой блондинкой» никогда не была и не буду.
"Thank you so much for such a flattering description of my external and internal data, and yet you judge me biased. You don't know me any more than I know you..."(Большое спасибо за такое лестное описание моих внешних и внутренних данных, и все же вы судите обо мне предвзято. Вы знаете обо мне не больше, чем я знаю о вас...)– старательно подбираю каждое слово в сообщении, которым хочу донести всю суть своих эмоций.
Перечитав текст раз пять, нажимаю «отправить» и тут же получаю ответ:
"You're right"(Вы правы)
"Iwanttogettoknowyoubetter"(Я хочу узнать вас поближе)– следует за первым сообщением второе.
"Pleasetellusaboutyourself,Lyudmila"(Пожалуйста, расскажите мне о себе, Людмила)– «прилетает» третье сообщение.
"And what do you want to know?"(И что же вы хотите узнать?)– задаю встречный вопрос.
"All... "(Всё…)"I want to learn as much as possible about the girl who won my heart"("Яхочуузнатькакможнобольшеодевушке,покорившеймоесердце"
Что ж, ваше величество… Хотите знать кто я такая, извольте. Пододвинув ближе клавиатуру, я принялась печатать текст своей слегка приукрашенной биографии. И только после того, как перечитала всё то, что получилось, и удовлетворившись напечатанным рассказом, нажала «отправить».
ГЛАВА 8
Ни ответа, ни привета… Словно собеседник вмиг удалился. Но нет, я отчётливо вижу его в сети. Неужели моя уловка сработала?
- Что ж… - тихо шепчу я, откидываясь на спинку стула. - Было приятно по… - додумать свою мысль я так и не успеваю, звук входящего сообщения заставляет меня вновь наклониться к монитору.
"You really are amazing, Lyudmila! In my country, the teaching profession is one of the most honorable. And I don't understand why your work is so low valued in Russia. On your shoulders lies a huge responsibility for the fragile minds of children. This is such an important mission. Isincerelybowtoyou,Lyudmila"
(Вы и правда удивительная, Людмила! В моей стране профессия учителя - одна из самых почётных. И мне непонятно, почему ваш труд так низко ценится в России. На ваших плечах лежит огромная ответственность за неокрепшие умы детей. Это такая важная миссия. Я искренне преклоняюсь перед вами, Людмила)
Нда… Не такую реакцию я ожидала, когда строчила сочинение под названием «Кому на Руси хорошо живётся», точнее «живётся не очень». Понятное дело, что со своим «приукрашиванием» в области собственной заработной платы я намеренно переборщила. Ну так, слегка. А что? Может быть теперь этот «мошенник» поймёт, что с меня и взять-то совсем нечего. При условии, что передо мной действительно мошенник.