Абсолютное зло: поиски Сыновей Сэма
* * *Теперь у нас появилась возможность провести на основе всех собранных сведений полный анализ нападений Убийцы с 44-м калибром.
ЖЕРТВЫ ПРЕДПОЛАГАЕМЫЙ СТРЕЛОК
Лория и Валенте Берковиц
Денаро Вполне возможно, женщина;
установлено три потенциальных
подозреваемых
Ломино и ДеМази Джон Карр, главный подозреваемый
Фройнд Мэнсон II
Воскеричян Вполне возможно, женщина;
установлено три потенциальных
подозреваемых
Суриани и Эсо Берковиц
Пласидо и Лупо Неизвестен, но не Берковиц
Московиц Сотрудник больницы;
и Виоланте установлено два возможных
подозреваемых
Остальные лица, предположительно состоявшие в культе или подозреваемые в соучастии в нападениях Сына Сэма либо связанных с ними преступлениях, уже упоминались. Этот список неполный; отдельные члены группы пока не установлены.
В 1986 году я попросил Винни своими словами обобщить связи между Вестчестером, Нью-Йорком и Лонг-Айлендом. Спустя годы после своего первого заявления он написал в ответ следующее:
В первую встречу с Берковицем я сказал, что считаю его историю о «демоне» полной хренью. Потом он показал мне статьи «Ганнетт» и твои письма, чтобы убедить меня, что его история о сатанизме заслуживает доверия и основывается на каких-то фактах.
Я задал ему несколько вопросов о вестчестерской группе – чтобы уточнить детали. Где собирались сектанты, кто есть кто, имена и всякое такое. Он рассказал мне все о братьях Карр и прочем, и я тогда спросил его о Мистере Н [Недвижимость] и этом культе. Я хотел получить информацию, чтобы найти Мистера Н и разыскать книгу [ковена] со списком деяний и всякого такого.
Он начал рассказывать мне о Камаро, о том, как Н получал приказы от кого-то покрупнее него – и что некоторые «инциденты» [нападения Убийцы с 44-м калибром] были не случайными, а «заказными».
Камаро выступал посредником – но чьим? Посредником между кем и кем? Именно тогда он рассказал мне о доме «в Виллидж» и о Сиссике [Сисмане]. Это меня заинтриговало – откуда ему такое известно? Для меня это звучало как полная хрень.
Он сказал, что был там вместе с Майклом Карром. Он видел этот дом. Видел там шикарную люстру. Был там на вечеринке. По крайней мере, видел ее. Дэвид ждал в фойе. Они должны были «кое-что забрать». Так он и начал рассказывать мне о «Мистере Биге».
Мафия? Это было первое, что пришло мне в голову. Никаких наркотиков, секса и прочих «развлечений» – всего этого извращенного дерьма.
Биг жил на Лонг-Айленде – в особняке. Бывал ли там Дэвид? Он говорил разное. Отрицал, что был там, – но в итоге признался, что был.
Берковиц рассказал то, что было ему известно о «Мистере Биге» (или то, что готов был о нем сообщить). Он сказал, что не знает имени этого типа, только «Мистер Биг». Вроде как в «Рокки и Буллвинкле» [158].
Я закинул удочку в пару мест. [Имя не разглашается] подтвердил то, что Дэвид рассказал о доме в Челси. Наркотики? Можешь поставить на кон свою задницу – там вечно было столько машин перед входом, словно на церковной службе в воскресенье. Были ли в курсе копы? Дьявол, да они направляли трафик так, чтобы у «платежеспособных клиентов» не возникало никаких проблем. [Винни писал о событиях, предшествовавших смерти Рональда Сисмана. Спустя два года после этого убийства в 10-м участке полиции, на территории которого проживал Сисман, разразился скандал. Нескольких сотрудников отстранили от должности по обвинению в сговоре с владельцами ночных клубов. Департамент полиции Нью-Йорка тогда признал, что копы брали взятки.]
Смешно, но Берковиц реально сболтнул мне имя [Р. Р. или «Мистера Бига»]. Оно было в моих записях [ «Рой Роджерс» и «Родан, летающий монстр»], но там было много имен, и я поначалу не разобрался, кто есть кто.
Р. Р. занимался наркотиками. Он занимался много чем, но, как я понимаю, именно наркотики по-настоящему связывали его с Сиссиком и Мистером Н. Интересно, как он вышел на Н? Знаю только, что Н вроде занимал видное место в юридических и политических кругах Вестчестера и что дом в Челси был местом встречи политических деятелей со всего города.
Я уверен, что Мистер Н сам придумал привлечь Детишек – а Сиссик /Р. Р./ Камаро были их поставщиками. Думаю, Н был тесно связан с Р. Р. / Сиссиком – а Детишки были просто звеном в цепочке «распространения» в Вестчестере и его окрестностях.
Вестчестерская группа тогда уже существовала некоторое время. Берковиц сказал, что, когда он к ней присоединился, «узкий круг» из дюжины членов уже планировал события, случившиеся позднее. Их наметили задолго до того, как появился Берковиц, – и все это время совершали всякие подлые поступки [как Берковиц также сообщил Гарри Липсигу], что потом как раз и привело к всплеску насилия.
Насколько я понимаю, Р. Р. ни разу лично не приезжал в Вестчестер. Сиссик тоже этого не делал. Их «вестником» был Камаро.
Истинной причиной [нападений] были потребности Р. Р. и пр. Группа жаждала абсолютного насилия. Возможно, первое событие [убийство Донны Лория] стало естественной кульминацией их извращенных желаний. Но более вероятно, что Мистер Н быстро придумал, как воспользоваться энтузиазмом своих Детишек.
Сложно сказать, какую выгоду от этого получал Р. Р., курировавший всю операцию. На самом деле она была очень хорошо организована. Оглядываясь назад, очевидно, что ни один псих-одиночка не смог бы реализовать все так гладко и методично: перемещения, закупка оружия, тактика выслеживания жертв, время и прочее – все было тщательно спланировано. Как и пути отступления.
По словам самого Берковица, Камаро появлялся [в некоторых местах преступлений Убийцы с 44-м калибром] в качестве «советника, координатора» событий. И он не всегда был один. Мэнсон II пришел вместе с ним и принял самое активное участие [выступил стрелком] – что-то вроде «специально приглашенного извращенца».
Мы оба знаем, насколько безумно все это было на самом деле – вплоть до видеозаписей преступления. Р. Р. прямо там, в Нью-Йорке устроил себе просмотр – «Пятница 13-е. Домашнее видео».
Ты знаешь, как велика была «сеть». Мы и сейчас видим доказательства этого. Любого, кто так же хорошо, как мы, осведомлен о «работе и эффективности» полицейской машины, не удивит, что все это прошло незамеченным. Я к тому, что если бы в момент убийства Линкольна театр Форда находился на Сентрал-авеню, и если бы там тогда присутствовала вся полиция Вестчестера, и все копы видели бы, как Бут спрыгнул с балкона, – даже тогда они, вероятно, арестовали бы старую леди из третьего ряда бельэтажа в качестве главной подозреваемой. [159]
У Р. Р. были собственные «внутренние дела», о которых ему надо было позаботиться. Ему приходилось подчищать за другими людьми, которым он был чем-то обязан или которые его нанимали. Думаю, что по-настоящему Р. Р. и Детишек связывали наркотики. «События» стали естественным следствием этой связи. В итоге все вышло из-под контроля.
Их стало сильно припекать. Поэтому они решили положить всему «конец». По крайней мере, публично. Но паранойя не утихла. Недоверие привело к кончине Сиссика. В общем, Р. Р. вел очень большую и извращенную игру. Он контролировал деньги, людей и наркотики, и он использовал все это очень расчетливо. Что и вернулось к нему бумерангом. Это все, что я знаю.