Чужой (СИ)
— Это кто? — наклонившись вбок, осторожным шёпотом спрашивает японец у сестры ЮнМи.
— Это бхикшу из храма Пэннён, — так же тихо отвечает ему та. — Они помогают моей тонсен…
— Как они попали в больницу?
— Не знаю…
— Хорошо, — произносит решивший всё для себя в этот момент доктор. — Нужно договариваться с Манэки-нэко.
— Какой ещё — «Манэки-нэко»? — сразу не врубается СунОк.
— Спутницей богини Каннон.
— Аджосии, что вы такое говорите⁈
— Я пошёл. — вместо объяснения сообщает врач.
Набрав воздуха, он резко выдыхает и решительно взявшись за ручку, распахивает дверь. Прибежавшая за подмогой медсестра, всё это время проторчавшая за спинами СунОк и доктора, и слышавшая весь их разговор, провожает его ошарашенным взглядом.
(несколько мгновений спустя)
Открыв глаза, Мульча с интересом смотрит на то, как взволнованный мужчина в белом халате низко кланяется, едва переступив через порог.
(в этот момент, в коридоре)
— Госпожа СунОк… — почтительно произносит одна из монахинь, неспешно приблизившись к девушке, наблюдающей сквозь окно в двери за происходящим внутри палаты. — Прошу прощения за беспокойство, но я хотела узнать, — вам есть где жить?
СунОк поворачивает голову и с удивлением смотрит на женщину.
— Мы с сестрой остановились в гостинице… — непонимающе отвечает она. — Завтра вечером хотели уехать…
Не договорив, сестра ЮнМи округляет глаза и восклицает: Мне нужно продлить проживание!
— Позвольте предложить вам нашу пищу и кров… — предлагает монахиня, вежливо наклоняет голову.
— Ой, мне неудобно вас стеснять… — засмущавшись, отказывается СунОк.
— Вам будут нужны деньги. Администрация больницы Кудандзака потребует оплатить расходы на лечение госпожи ЮнМи.
— Пфф… — выдыхает СунОк, поняв, что ей придётся решать один из самых сложных вопросов в жизни — отсутствие средств в тот момент, когда они позарез необходимы.
— Мне нужно позвонить домой… — пару секунд подумав, неуверенно произносит она, видимо слабо представляя, как преподать для мамы произошедшее таким образом, чтобы нахождение ЮнМи в больнице выглядело всего лишь досадным недоразумением, которое будет исправлено в самое ближайшее время.
(две недели спустя. Япония. Токио. По коридору гостиницы, катя за собою чемодан на колёсиках, идёт ЧжуВон)
(позже. Больничная палата ЮнМи)
ЧжуВон, только что перешагнул через порог, оставив за дверью, готовых прийти на помощь, врачей. Остановившись, парень внимательно смотрит на чёрную кошку, лежащую на постели рядом с ЮнМи. Та в ответ тоже, тщательно разглядывает посетителя. Молчаливое взаимное изучение затягивается примерно секунд на тридцать. Наконец Мульча переводит взгляд на цветы, секунду смотрит на них. Насмешливо фыркнув, спрыгивает на пол и бежит, направляясь к напрягшемуся ЧжуВону. Встав возле выхода, она поднимает голову и молча смотрит на парня. Поняв, что от него ждут, оппа поворачивает ручку и открывает дверь, позволяя кошке выскочить в появившуюся щель. Из коридора раздаются испуганные крики и исчезают, отрезанные вновь закрывшейся дверью. ЧжуВон, поудобнее взявшись за букет, идёт к кровати. Садится на стул и некоторое время разглядывает бледное лицо на подушке. Потом переводит взгляд на мониторы показателей жизнедеятельности, затем возвращает его к ЮнМи. Откашливается.
— Привет. — негромко произносит он. — Я к тебе.
Некоторое время ничего не происходит. Внезапно, на одном из экранов, рисовавшим ровные линии, в углу появляется мигающая зелёная точка, а линии искажаются, плавно загибаясь кверху. На других мониторах тоже начинают изменяться значения, намекая на то, что пострадавшая, — просыпается.
ЮнМи глубоко вздыхает.
— Снова ты, Зоркий глаз? — не поднимая век, хриплым голосом, тихо спрашивает она.
— Снова я, старая скво.
Неожиданно, в одном из медицинских аппаратов начинает громко звенеть звонок, требуя присутствия персонала. На звук, в палату, вваливается команда врачей, за спинами которых, стараясь заглянуть внутрь, маячит СунОк. В этот момент ЮнМи открывает глаза. Смотрит ими сначала на врачей, потом на розы, затем на ЧжуВона.
— Розовые… — под общий изумлённый вздох всех присутствующих, недовольно констатирует она, глядя на мир небесно-голубыми очами.
Конец книги
Nota bene
С вами был Цокольный этаж(через VPN), на котором есть книги. Ищущий да обрящет!
Понравилась книга?
Наградите автора лайком и донатом:
Косплей Сергея Юркина. Чужой
notes
Примечания
1
https://vk.com/video285527855_456239020?list=11b306c2335ce23629
2
прогулка по заснеженному Сеулу:
https://www.youtube.com/watch?v=DCqbVRu0VeI&list=RDCMUCSZXwdBppzhYpcqf69WNOIg&index=7
3
«зелёная лягушка» — в Корее подобное определение заслуживают люди непослушные и непредсказуемые
4
воспоминания можно посмотреть тут — https://vk.com/kbooks2017?z=video285527855_456239022%2F82a0e650c5b1858e3c%2Fpl_wall_285527855
5
«Mir» — в реальной Корее, общественный фонд, созданный подругой президента Пак КынХе, якобы для пропаганды корейской культуры за рубежом. В считаные месяцы после его учреждения, около полусотни ведущих корейских компаний, закачали туда больше $70 млн.
6
«Орини наль» — праздник «День детей». Отмечается в «действительной» Корее с 1923года
7
упражнение — «сирена» https://www.youtube.com/watch?v=ImvKmmVZLPM
8
упражнение — «моторная лодка» https://youtu.be/BUb0VHYQd5Y
9
Оценить выступление можно по ссылке: https://vk.com/kbooks2017?z=video285527855_456239021%2Fa4771b5b6891da5894%2Fpl_wall_285527855
10
Общие затраты на проведение компании запланированы ЧжуВоном в размере ста пятидесяти пяти тысяч долларов
11
«соненбам» — несовершеннолетняя заключённая
12
Клип можно увидеть здесь https://youtu.be/W3PAWUheWkw
13
пунрюсондо — стиль корейского фехтования двумя мечами
14
«Соллаль» — лунный новый год. Один из важнейших праздников в Корее
15
жете — эффектный прыжок с поворотом в воздухе, кабриоль — балетный прыжок, получивший своё название от французского слова cabri — «козлёнок»
16