Наследники таинственной виллы

И вдруг я увидела Даана! Правда, это был не тот Даан, которого я знала. Он был на много лет моложе. Стоя у палатки, он искал кого-то взглядом и звал по имени. К нему торопливо подошёл мужчина – я узнала его! Это был Виллем! Они вместе склонились над какой-то картой.
Я попыталась сосредоточиться и представить старого ароматекаря – таким, каким его знала я. И вскоре я обнаружила его в нескольких метрах от лагеря. Не было никаких сомнений, что это он: у него были седые волосы и сгорбленная спина.
Но где он находится? Я не видела ничего, кроме песка и земли. Неужели он упал в яму? Внезапно мне всё стало ясно. Наверняка Эдгар заманил Даана туда, откуда он не мог выбраться. Даан выглядел измождённым. Он безуспешно пытался подтянуться на корнях деревьев, но у него не хватало сил.
Взяв зеркало, я стала звать старого ароматекаря. Но это было бесполезно, он не слышал меня. Вероятно, у него под рукой не было ничего, что имело бы гладкую отражающую поверхность.
Придётся действовать самой. Я открыла «Повсеместный аромат», и меня окружило голубое мерцание. Сразу стало душно и жарко, и в следующее мгновение я почувствовала под ногами мягкую почву. Как всегда, во время использования этого аромата подступили тошнота и головная боль.
До меня донёсся шум реки. Я подняла голову и посмотрела на верхушки высоких пальм. Ого! Я и вправду оказалась на Амазонке! «Нельзя терять ни минуты!» – пронеслось у меня в голове, и я открыла флакон с «Окном времени».
Передо мной в сумеречном свете заклубилось светло-фиолетовое «окно». Я сунула в него руку и гребла, пока не нашла то время, в котором Даан оказался в яме.
Перекинув через плечо чемоданчик, я побежала и очутилась в лесу, который теперь выглядел немного иначе. Он был пышнее и зеленее. Не останавливаясь, я огибала деревья, чтобы добраться до лагеря. К счастью, молодые Даан и Виллем что-то горячо обсуждали и не замечали меня. Сначала я притаилась за палаткой с письменным столом, потом перебежала к другой. Заглянув в неё, я лихорадочно обвела взглядом всё, что было внутри, – груды ящиков, стеклянные контейнеры, большие куски каких-то камней, корни растений и засушенные цветы.
Позади меня шумела река, и я двинулась в её направлении, к густым зарослям, видневшимся в нескольких метрах от лагеря. Вероятно, яма находилась там.
– Даан? – крикнула я на бегу. – Где вы?
Ответа не было. Но когда я повернулась, то увидела ароматекаря, с растерянным видом идущего к реке.
– Даан! – крикнула я громче и помахала рукой. – Я тут! Стойте же!
Даан обернулся и застыл на месте. Его измождённое лицо и одежда были покрыты грязью. Очевидно, он всё же сумел выбраться из ямы. Даан сразу узнал меня. Но вдруг я уловила позади какое-то движение. Из палатки вышли двое мужчин и направились к нам.
– Что ты здесь делаешь? – прорычал один из них – должно быть, по-испански. –Уходи! Это частная территория! Понятно?
Их явно не обрадовало моё появление.
– Расслабьтесь! – Старый Даан гигантскими шагами направился ко мне и к мужчинам. Один из них уже схватил меня за руку. – Пожалуйста, успокойся. Эта девочка – моя внучка, – сказал ароматекарь и обнял меня за плечи. – Извини за беспокойство.Моя внучка просто очень любопытная.
Даан говорил им что-то ещё, но я не поняла ни слова. Вероятно, он нашёл какие-то оправдания, почему мы оказались тут и зачем я шастала по палаточному лагерю. В конце концов он заставил мужчин замолчать властным жестом и попрощался с ними, сказав «До свидания!». После этого он схватил меня за руку и потащил прочь.
– Что ты тут делаешь, Люци? – спросил он, когда мы остались одни.
– Спасаю вас! У нас мало времени! «Окно» вот-вот закроется! – Я так же быстро потащила Даана за собой мимо палаток, торопливо рассказывая ему о своих поисках. Мы бежали между растущих на берегу деревьев к тому месту, где находилось «окно времени».
Даан хромал и часто останавливался – в последние дни он потерял много сил. А «окно времени», видневшееся впереди, становилось всё менее заметным.
 
– Быстрее! – закричала я. Даан кивнул и с трудом ускорил шаг.
Мы подбежали к лиловому туману. Даан чуть не сбил меня с ног, когда я резко остановилась. Я принялась грести в «окне времени» обеими руками. Я должна была попасть домой!
– Оно исчезает, – задыхаясь, сказал Даан. Я же изо всех сил пыталась отыскать нужное время. – Люци, мы должны выйти.
– Мы ещё не добрались до нашего времени! – возразила я, но Даан был прав: «окно времени» почти исчезло. Мы выбежали из него, и я открыла «Повсеместный аромат», чтобы покинуть бассейн Амазонки и вернуться на виллу «Эви». Я крепко держала Даана за руку, и нас подхватили магические облака.
Вскоре стало темно. Мы оказались в чулане на вилле «Эви». Мебели тут не было. Значит, мы по-прежнему находились в прошлом. Единственный шанс попасть в наше время без Эдгара был потерян.
Даан прислонился спиной к стене и тяжело дышал, держась за грудь.
– У вас всё в порядке? – спросила я.
Даан кашлянул и устало улыбнулся:
– Нет, Люци. У меня не всё в порядке. – Он достал из кармана белоснежный платок и вытер лицо. – Но зато ты вызволила меня из Амазонии. Спасибо! Без тебя я бы застрял там навечно. – Он опустился на пол и осмотрелся. – Мы в секретном чулане? Значит, мы не вернулись в настоящее?
Я вздохнула:
– Нет, не вернулись. К сожалению, мы застряли где-то в прошлом. Эдгар сказал, что наши защитные ароматы не дают вернуться в настоящее не только ему, но и нам. Он хочет, чтобы мы показали ему способ, как их обойти.
Даан снова вытер лицо платком:
– Какая ужасная ситуация.
Я тоже опустилась на пол напротив старого ароматекаря и молча ждала, что он скажет дальше.
  
Глава 24
 
– Для чего вы соорудили этот чулан? – спросила я после долгого молчания – просто потому, что больше не могла выносить тишину.
– Я собирался хранить здесь метеоритный порошок, – ответил Даан. – Но потом понял, что это помещение слишком маленькое и недостаточно защищено.
– Слишком маленькое? – переспросила я. – По-моему, тут достаточно места для нескольких стеклянных ёмкостей и даже для всех запасов метеоритного порошка из резиденции «вечных».
Даан пригладил волосы и задумчиво посмотрел куда-то мимо меня.
– Когда-то я считал, что у меня огромное количество метеоритного порошка, – наконец сказал он и поднялся на ноги, держась рукой за стену. – Впрочем... давай-ка лучше позаботимся о том, как нам остановить Эдгара, а главное – как вернуться назад в твоё время.
В твоё время. Он произнёс это с такой интонацией, что у меня по спине побежали мурашки.
– Что вы предлагаете?
– Хороший вопрос. – Даан подошёл к дверной щели, сквозь которую в чулан проникал скудный свет, и поднял руку. Но тут же замер. Я видела лишь его профиль, но заметила, что старый ароматекарь напрягся. – Ты виделась с ней? Она ещё... жива... в этом времени, в которое мы попали?
– Кто? – не поняла я.
– Моя жена. Эвелина, – ответил Даан сдавленным от волнения голосом.
– О... э-э... да, – прошептала я. – Я говорила с ней. Она такая приветливая и милая, хотя выглядела совсем больной. Это она послала меня к вам. Без Эвелины я бы не нашла вас. Ваша жена... невероятная. Жаль, что я не могу познакомиться с ней ближе.
Даан слегка улыбнулся и кивнул:
– Да... она была необыкновенной. – Он замер на мгновение, погрузившись в воспоминания.
– Вы хотите зайти к ней? – спросила я, чтобы помочь ему принять решение. – Я знаю, где её спальня.
Даан с трудом сглотнул.
– Нет, не сейчас. Сначала мы должны заняться Эдгаром. Он обманул меня, сказав, что ты в опасности. Думаю, он специально отправил меня в годы моих первых экспедиций, чтобы выведать, куда мы перевезли метеоритную руду.
– Даан, вы знаете, что случилось с зеркалами на вилле «Эви»? – спросила я.