Запах ночи (СИ)
Наши переводчики поприветствовали собравшихся и приступили к цели мероприятия. Ник говорил долго, останавливаясь на каждой детали. Саша Крюков, личный полиглот клуба, старательно переводил. Арабы предлагали объединить производство и выпускать косметику под новой совместной маркой. Николя передал мне даже дизайнерские решения лейбла. Я слушала в пол-уха. Нет, господа, если вы жаждите получить кусок пирога в моём городе, получите. Но участвовать в ваших затеях я не буду. Если что, сверну своё дело. Вложения почти окупились. Пусть я и не в прибыли, но и не в убытках. Виктория сидела наискосок от меня и открыто разглядывала. Интересно, Ник рассказал ей о нашем бракосочетании? А, может, он прилетел сюда получить развод? Отдать должное сопернице, выглядела она потрясающе. Деловой брючный костюм и белая рубашка мужского кроя, расстегнутая почти до пупка, делали её и бизнес леди, и коварной соблазнительницей одновременно. Гремучая смесь! Жаль, Ленки нигде не было видно. Вот кому бы я, действительно, обрадовалась.
Ник закончил свою речь, и все уставились на меня. Пауза затянулась. Саша кашлянул.
– В силу сложившихся обстоятельств, я, как основной акционер компании, не заинтересована в расширении собственного производства. Решение о создании совместного проекта по выпуску косметики на территории России принималось без учёта поправок на непредвиденные случаи. Словом, мы согласны выплатить неустойку в рамках, оговорённых контрактом. Поэтому приносим свои извинения. Дальнейшие действия, думаю, могут быть оговорены юридически без моего участия.
Николя побелел. Саша набрал в грудь побольше воздуха и принялся переводить.
– Хватит! ― мой муж перешёл на русский. ― Мы не требуем немедленного ответа. Думаю, взвесив все «за» и «против», Вы, Полина Сергеевна, сумеете принять правильное решение. А пока предлагаю не менять протокола и просто поужинать.
– Я уже сыта по горло.
Ирка сжала мою руку и прошипела в ухо:
– Поужинаешь, не облезешь. Потом слезу пустишь.
Мальчики помогли мне подняться. Не глядя на Ника, я направилась в ресторан.
― Полька, тебе за другой столик. Читать разучилась?
– Плевать. ― Я отодвинула стул, где значилось имя Крюкова. ― Иди, Саш, садись за столик с Абу-Диара вместо меня.
– Ещё чего!
Он принёс ещё один стул и уселся рядом. Спина чувствовала пристальный взгляд и зудела где-то в районе лопаток.
– Ир, нам ещё долго тут находиться? Я домой хочу.
– Поль, не позорься. С нами же никто вести дела после такого не захочет.
– Плевать.
– Ты чего-то расплевалась сегодня.
Голод был сильнее амбиций. Я смела всё со стола и откинулась на спинку кресла, потягивая сок. Блюда не казались мне сказочно вкусными, как в прошлый раз, а музыка даже раздражала. Тело требовало принять горизонтальное положение, немедленно.
Кто-то кашлянул за спиной. Я вздрогнула.
– Полина, потанцуем?
Ник стоял так близко, что при желании я могла дотянутся до него рукой. В пальцах появилось приятное покалывание. Все мои клеточки реагировали на чёртова араба самым предательским образом. Чтобы занять руки я погладила живот.
– Как ты себе это представляешь? Хочешь потанцевать, пригласи свою спутницу.
Ник опять кашлянул.
– Нам нужно поговорить. Ничего личного. О деле.
Ирка встала и увлекла за собой Сашу.
– А вот мы потанцуем, правда, Шурик?
Ник присел на свободный стул.
– Тебе неприятно работать со мной? Но ведь я ничем перед тобой не провинился.
Вот это заявочки! Ладно, послушаем дальше.
– Если честно, я не хотел тревожить тебя. Я предвидел твой отказ от сотрудничества, поэтому решил просто подарить тебе и этот кусок земли, и здание. Никаких неустоек. Я сворачиваю дела в России.
– Тогда к чему весь этот цирк с «подумайте»?
– Это не цирк. Если бы ты захотела выполнить условия контракта, я бы оставил человека, управляющего. Он бы решал все проблемы, в том числе и финансовые.
– Спасибо за щедрое предложение, но вынуждена отказаться. У меня нет ни сил, ни времени тянуть целый завод.
– Тогда я познакомлю тебя с Викторией. Она опытный экономист и аналитик в одном лице. Вытягивала нерентабильные предприятия по всему миру. А завершить реально перспективный проект ей раз плюнуть.
Я завыла. Да он просто издевался надо мной.
– Я всё сказала, господин Абу-Диара. Добавить нечего. Делайте со своим имуществом всё, что Вам заблагорассудится, а меня оставьте в покое.
Николя кивнул.
– Хорошо. Я перевёл на счёт Дмитрия круглую сумму. Он может вести свои исследования лет пять и, возможно, получит вожделенную Нобелевскую премию.
– Зачем ты это сделал?
– У него, действительно, интересная тема. Но в большей степени я поступил так ради тебя, чтобы ты ни в чём не нуждалась.
– Но я не нуждаюсь. И откуда ты знаешь о Дмитрии?
Ник усмехнулся.
– Трудно не узнать того, чей портрет ты до сих пор носишь в кошельке. Кстати, ― он вынул портмоне и протянул мне. ― Ты забыла его вместе с вещами. Хочу вернуть. Полли, я же не дикарь, всё понимаю. Могла бы просто сказать, что уезжаешь с ним, а не сбегать, как девчонка. Я бы не удерживал.
– Что? А как насчёт Виктории? Не тебя ли она страстно целовала?
– Целовала? Ах да. Есть у Викки такая милая привычка. Знаешь, мы отошли на пять минут. Я просил её отложить дела и заняться нашим с тобой проектом. А, когда вернулся, увидел, что ты уходишь с ним.
– Но Виктория была твоей любовницей!
– Была. Расстались по взаимному согласию. Но иногда она консультирует меня, как аналитик.
Я открыла рот, веря и не веря.
Николя поднялся.
– Знаю, что Дмитрий развёлся, только не пойму, почему вы до сих пор не узаконили отношения? Ведь скоро появится малыш. Он должен родиться в браке.
Я попыталась возразить.
– Нет, только не говори, что такая мелочь, как брак в Ашаре имеет для тебя значение. Впрочем, я позабочусь о разводе и вышлю тебе бумаги почтой. Прощай. Будь счастлива.
Мой муж развернулся и пошёл широкими шагами к выходу. Я не могла подняться, не могла кинуться за ним, не могла даже закричать. Силы оставили в самый ответственный момент. Слёзы душили, и мне было напевать, кто и что обо мне подумает. Я просто смотрела вслед, прощаясь со своими надеждами.
Я обошла свою новую квартиру. Отличный ремонт, чудесный вид из окна. Синее море шумело практически рядом, наполняя комнаты прохладным солёным воздухом. Ник любил море. И тут ему обязательно понравилось бы. Арабы улетели вчера, а мой-пока-ещё муж днём раньше, точнее в тот же вечер, когда состоялся наш разговор. Я бродила по просторным комнатам совершенно опустошённой. Даже малыш затих внутри, напоминая о себе лишь изредка едва уловимыми толчками. Я решила выйти на работу, отвлечься от грустных мыслей, побыть среди людей. Обычно это спасало.
Всегда любила весну, но сейчас ничего не радовало. В город уже съезжались первые отдыхающие. На набережной появлялись торговые павильоны и летние кафе. Я решила одеться и немного пройтись. Если на первом триместре врач советовал лежать, то теперь я должна была двигаться. Спустившись в небольшой сквер, села на лавочку, подставляя лицо тёплому солнцу.
– Здравствуй, Полина. Прекрасно выглядишь.
– Привет, Дима.
Я даже не удивилась. Казалось, последнее время удивить меня уже ничто не могло. Мой бывший уселся рядом.
– Рожать скоро?
– Через два месяца.
– Кого ждёшь, мальчика или девочку?
– Жду сюрприза. Обрадуюсь любому.
– А отец ребёнка?
Я не хотела касаться больной темы, но всё же решила ответить.
– Мы расстались.
– Я тоже развёлся с женой. Знаешь, устал от рутины.
– Что ж, желаю счастья.
Я уже поднялась, чтобы уйти, но Димка окликнул меня:
– Поль, спасибо за деньги. И от отца спасибо.
Я медленно побрела по набережной, не оборачиваясь. Ирка всё правильно рассчитала, купив для меня эту квартиру почти на самом побережье. Море успокаивало. Шум прибоя, как незримый камертон, самым мистическим образом настраивал струны души на положительный лад. Побродив около часа, я вернулась с совершенно другим настроением.