Жажда мести

Джек пристегнул пейджер на пояс и оглядел спальню. Если Песочный человек был неподалеку и пытался увидеть, что происходит в спальне, то все, что он видел, – это статические помехи. Должно быть, он терял терпение.
«Ты мог бы взорвать бомбу прямо сейчас и тем самым убрать всех ключевых игроков. Чего ты ждешь?»
Неужели ему нужно было смотреть? Или он узнал, что мальчика спасли? А вдруг мальчик видел, как он убивал его родителей или что-то еще более важное, что поможет опознать его? Возможно, Песочный человек сейчас на пути в больницу Ньютон-Уэллесли? Или он уверен, что бомба взорвется и не стоит высовываться?
Слишком много вопросов. Ответь на один, и появится еще десяток.
Джек посмотрел на тело мужчины на полу. Спина трупа была нафарширована пулями, в затылке зияло еще одно пулевое отверстие. Ноги женщины были привязаны к кровати, она тоже была застрелена.
«Почему мальчик выжил?»
– Думаю, я смогу убрать ее отсюда, – сказал Бурк.
Джек повернулся к нему.
– Ты же только что сказал…
– Я сказал, что ртутный переключатель регистрирует изменение положения. Если сюда заедет робот и будет перемещать чемодан в таком же положении, бомба будет находиться в исходном положении, только немного выше над землей.
– А что с лестницей?
– Это уже сложнее. Есть одна мысль… Это не так просто, но может получиться.
Джек посмотрел на тела. Что-то было не так. Он чувствовал это. Все, что ему надо было, так это провести немного времени с мертвыми, и тогда они заговорили бы с ним. Воображение раскрывало вещи, которых он видеть не мог.
– Сколько тебе нужно времени на это?
– Час. При условии что мы и дом будем целы. У него все козыри, Джек. Сукин сын может взорвать бомбу в любую секунду.
– Мне нужно немного побыть здесь. Мне и еще одному человеку.
– Ты имеешь в виду этого парня Флетчера?
Джек кивнул, практически не воспринимая Бурка или его слова.
– Полчаса максимум.
– Не спеши. Насколько мне известно, мы все умрем через пятнадцать минут.
  
Глава 36
 
Флетчер положил фонарик на тумбочку возле ноутбука и принялся пробираться сквозь темноту забрызганной кровью спальни. Ящики и шкафчики были открыты и выдвинуты – их очень тщательно обыскали. Драгоценности, фотографии и всякие безделицы с комодов и тумбочек осмотрели с тщательностью человека, который хочет как можно больше узнать о людях, которым они принадлежали. Пятна крови и тела изучили с тем восторженным, чувственным интересом, который обнаруживают в отношении редких полотен.
Внимание Джека было приковано к женщине. Ей выстрелили прямо в средину лба. Изголовье было заляпано смесью мозговой оболочки, кожи, кости и крови. На белой стене над кроватью застыли брызги крови. В полутьме комнаты Джек видел безнадежное выражение, застывшее в ее глазах. В голове его вспыхивали образы: пистолет, прижатый к голове, когда ее губы под лентой шептали последнюю молитву; ее сын, входящий в комнату и видящий ее тело; мальчик под кроватью, беззвучные крики проносятся в его голове, словно электрические разряды.
Внутри Джека медленно зрел гнев. Гнев из-за того, что произошло здесь, в этой комнате, из-за того, что произошло с его женой, из-за того, с чем столкнется восьмилетний мальчик, когда очнется от психологической комы.
А еще он чувствовал ярость психопата. Он мог распробовать ее на вкус.
Флетчер глубоко вздохнул:
– Ничто так не обостряет чувства, как запах бойни.
Он стоял в ногах кровати и спокойно смотрел на Джека. Джек перевел взгляд на потолок.
– Не беспокойтесь. Габби не слышит нас.
– Он наблюдает за нами?
– Пытается. Я думаю, он огорчен.
– Бурк сказал, что вы нашли четыре камеры слежения.
– Да. Две пары на противоположных концах улицы. – Флетчер посмотрел на ноутбук. – Камеры пока еще не включены. Он знает, что гроза устроит чехарду со слежением. Я думаю, он решил не расходовать заряд аккумуляторов камер понапрасну, а подождать конца грозы. После этого, я уверен, начнется фейерверк.
– Вы узнаете ее? – спросил Джек, кивнув на мертвую женщину.
 
– Нет. Как я уже говорил, «Грейвз» был большим комплексом.
Флетчер обошел кровать, остановился возле Джека и посмотрел на него в упор. Его черные глаза сияли жидким светом.
– Ну что, детектив Кейси? Достанем пакеты для вещдоков и начнем унылый процесс их сбора? Или все-таки займемся делом и подумаем?
– Песочного человека прервали.
– Да. Место преступления просто воняет незавершенностью. Как вы думаете, кто этот бедолага на полу?
– Ее бывший муж.
– Откуда вы знаете?
– В его водительском удостоверении указан другой адрес.
– Но не это навело вас на подобное заключение.
– Ясно, что она живет одна.
Глаза Флетчера вспыхнули.
– Я смотрю, вы нашли у нее в тумбочке ее сладкий член.
– Нет никаких мужских вещей, ни галстуков, ни носков, ни одеколона – ничего, что свидетельствовало бы о том, что с ней жил мужчина. Песочный человек знал это. Он их не ждал. Бывший муж и маленький сын смешали его планы.
– Возможно, он сам их сюда позвал. У него слабость к театральным эффектам.
– Нет. Он думал, что будет один. – Джек указал на ванную. – Песочный человек ждал там, когда в комнату вошел ее муж. Он подошел к нему со спины и выстрелил в затылок. Женщина была жива, когда это случилось.
– С чего вы взяли?
– Брызги крови только на правой стороне ее лица. Она увидела, как Песочный человек появился из тени, увидела пистолет, направленный в затылок мужу, и резко повернула голову влево, чтобы не смотреть. Пуля, выйдя с другой стороны, забрызгала ее кровью.
– Странно, что мальчик, услышав выстрелы, остался в доме.
– Песочный человек использовал глушитель. В ране у нее на лбу есть пороховые следы. Мальчик, вероятно, услышал странные звуки – может, падение тела отца – и решил спрятаться.
– Почему так много выстрелов в спину?
– Ярость, из-за того что его прервали.
– А как вы справляетесь с яростью?
– Я в порядке.
– Нет, это не так. Вы стоите здесь, думаете о том, что произошло с мальчиком, вспоминаете то, что случилось с вашей женой, и пытаетесь объяснить возникающие желания, навешивая на них ярлыки. Используйте воображение. Используйте гнев, используйте его вкус, и, возможно, в следующий раз, закрыв глаза, вы обретете благословенную тишину, которую так отчаянно желаете.
Небо прочертила молния, и серебряные отблески осветили темные пятна крови. Сквозь закрытые окна Джек услышал, как захлопали дверцы машин. Флетчер выглянул из окна, выходящего на улицу.
– Так, начинается…
Джек проследил за его взглядом. На улице остановились два черных фургона. Стекло водителя одного из них было опущено.
Джек распахнул окно и услышал окончание фразы:
– …нельзя входить, мне очень жаль.
– Позовите его немедленно! – ответил знакомый голос.
– Только Алан мог испортить такую отличную вечеринку, – посетовал Флетчер.
Взрывотехник повернулся и заговорил с кем-то, стоявшим рядом. Спустя секунду они услышали, как открылась и захлопнулась входная дверь.
– Надо убрать его отсюда, – сказал Джек, – если эти камеры включатся и Песочный человек увидит его, он взорвет дом.
– Когда камеры включатся, Габби увидит только то, что я позволю ему увидеть, – возразил Флетчер. – Пока вы играли в прятки в бассейне, я взял на себя смелость разместить здесь некоторое оборудование, чтобы обеспечить секретность. Однако стоит все же отшить Алана. Не хотелось бы, чтобы Габби начал нервничать.
– Я позабочусь об Алане. Где будете вы?
Флетчер ухмыльнулся.
– Я, конечно, буду наблюдать.
  
Глава 37
 
Малколм Флетчер послушал, как удаляются шаги Джека, и снова обратил все внимание на окно. Мысли роились в его голове мерно и неспешно – словно волны, набегающие на пологий берег. Он представлял, как появились эти брызги крови на стенах, прокручивал в голове их полет. Снаружи был Алан Линч. В последнее время внимание Флетчера привлекла картина Гойи «Сон разума рождает чудовищ». Он хотел бы рекомендовать ее Джеку. Если бы он сумел понять скрытое за резкими мазками кисти Гойи, то, возможно, смог бы заснуть без личных фурий.